El accidente de tránsito se produjo el martes por la noche, a las 21:05 hs, en la Avenida Virgen de Belén, a la altura de la sede de un partido político de la Ciudad de Belén.
Juan Carlos Torraza (32), circulaba en una motocicleta Keller gris 110 cc., dominio A11WTS, y por causas que se tratan de establecer colisionó con una Yamaha YBR 125 cc., de color negro, al mando de Edgardo Emanuel Ortiz (25).
A raíz del siniestro, ambos motociclistas sufrieron lesiones que demandaron la asistencia de profesionales médicos del Hospital Zonal, por lo que intervino personal de la Comisaría Departamental Belén, quien labró las actuaciones de rigor bajo las directivas de la Fiscalía de la Tercera Circunscripción Judicial, a cargo del Dr. Jorge Alberto Flores.